Несмотря на то, что строка меню есть не только в macOS, но и во многих других операционных системах и тайловых оконных менеджерах, обычно именно с macOS ассоциируют меню в верней части экрана.
Если хотите очень похожую на Windows, то достаточно установить утилиту YASB. В нынешнем виде YASB Reborn. Она добавит схожую панель меню, которую можно настроить под себя. При этом ставить какую-либо сборку, заменять системные элементы и выполнять какие-либо похожие элементы – не потребуется.
Помимо настроек, где вы сможете вывести индикатор-переключатель рабочих пространств, нужные вам иконки, музыкальный плеер, кнопку выключения, сведения о производительности системы и многое другое. Как и в случае с тайловыми оконными менеджерами, всё можно настроить под себя. Если и этого мало, есть отдельная страница на GitHub, где собрали множество тем (настроек) для YASB, можно скачать один из уже готовых вариантов или на его основе сделать нужный именно вам.
Страница YASB Themes на GitHub