Если вы не пользуетесь стримингом для прослушивания музыки, то лучше всего использовать сторонний плеер. Для macOS можем посоветовать плеер Aural.
Aural – стильный аудиоплеер. Который имеет несколько тем оформления. Визуально он может выглядеть очень современно или по форме быть похожим на нечто, приближенное к классическому Winamp (ну или AIMP). При изменении формы, Aural продолжает выглядеть довольно стильно.
Все необходимые элементы для воспроизведения музыки и составления плейлистов присутствую. Исходный код открытый. При воспроизведении используется AVAudioEngine, что стандартно для macOS. За обработку отвечает FFmpeg, что означает поддержку большого количества форматов файлов. Поддерживается macOS 10.12 и более поздние версии, включая поддержку чипов Apple Silicon.
Страница Aural Player на GitHub