Не сказать, что на iOS мало сторонних клавиатур. Многие популярные производители уже давно выпустили версии как для Android, так и для iOS. Даже на фоне из, клавиатура Calcvier смогла выделиться.
Обычно, когда нам надо что-то посчитать, допустим, когда мы общаемся в мессенджере, мы сворачиваем мессенджер, открываем калькулятор и начинаем считать. Клавиатура Calcvier позволит сделать это прямо в приложении, поскольку, по сути, она является быстрым калькулятором, запрятанным в разделе с клавиатурами. Проста, понятная и отчасти удобная реализация.
Вот только в отношении iOS есть одна проблема, очень многие пользователи на отрез отказываются использовать сторонние клавиатуры. К тому же, мы наконец избавились от эмодзи в виде отдельной клавиатуры, в пользу отдельной кнопки, а тут нас опять заставляют держать отдельную клавиатуру, на которую будешь часто переключаться по ошибке.